Остановка в развитии - как решить?

[Scarlett W-R.]

Эх... на каком-то этапе дошла до уровня upper-intermediate (по чтению, письму, аудированию)

Но с тех пор знания, без подпитки, идут по наклонной вниз.
Стала забывать слова, долго втягиваюсь, прежде чем начать изъясняться без "бе" и "ме".

Постоянно заниматься в одиночку стимула нет. Кроме как в путешествия на неделю-две за границу я не летаю.

Учиться мне уже не нужно, в работе язык мне практически не нужен. Да и коллеги понимают знание языка как "возьмется за любой перевод в любое время дня и ночи без дополнительной оплаты".
Я уже стала думать, что лучше и не показывать, что хочешь практиковать язык...

Но не хочу его терять. Думала подобрать курсы для "освежить": отзывы обо всех курсах кошмарные, группы рандомные, преподаватели приходят неподготовленные, настоящего общения нет.

Репетитор будет налягать на грамматику... как-то неинтересно.

И вот даже не знаю. Книги читаю, смотрю кино. Но чего-то явно не хватает. Не хочется потратить много денег и впустую, для занятий школьного уровня.

Может, у кого-то сложилась похожая ситуация? Что бы вы посоветовали?

Comments

[Shae]

Ну, насчет репетитора и грамматики - это вы, мне кажется, зря. Во-первых, репетиторы тоже люди и интересы у них разные. Кто-то действительно любит грамматику, а кто-то работу со словами. Да и потом - на таком уровне и пообщаться с человеком интересно бывает! Во-вторых, вы сами можете поставить репетитору задачу: грамматика постольку поскольку, а больше налегаем на - то, что интересно вам. Хороший репетитор подстроится под ваши нужды.

Из личного опыта - мне хорошо в свое время подстегнула язык подготовка к международным экзаменам. Но я и вообще люблю тесты, задания там всякие порешать

Лучший же способ прокачать язык - это, на мой взгляд, найти какую-то группу носителей языка или просто многонациональный коллектив по интересам и общаться там. (Как это сделать сейчас - это отдельный вопрос и на него у меня ответа, увы, нет.) И попутно читать книги, смотреть фильмы и в целом пользоваться языком как инструментом для достижения личных целей к собственному удовольствию.

[Аристократ духа]

Книги читаю, смотрю кино. Но чего-то явно не хватает.

Скорее всего нехватает общения, попробуйте найти себе в онлайн группу по интересам. Я так в карантин свой норвежский поддерживала - нашла литературный онлайн клуб и обсуждала книжки пару часов в неделю)))

[Morlie]

Scarlett W-R., тоже вступаюсь за репетитора) Можно договориться заниматься раз в неделю на определенные темы, с домашкой, например, которая будет вас вдохновлять - прочитать там книжку к уроку и фильм посмотреть. Или вовсе без домашки, чтобы было ощущение общения, а не обучения.

И есть же разговорные клубы. Даже тут на дайри кто-то собирал) есть ведущий, есть тема и около пяти участников. Правда я не знаю на какой платформе это происходит

[Marina Radu]

Я была в похожей ситуации. Я с таким же уровнем подругам помогаю с английским. Сперва меня попросили позаниматься, а потом уже я предлагала. Одна девочка вообще в нуля вспоминает, а со второй мы просто болтаем на разные темы. Ей только разговорный навык подтянуть надо. Делаю за условную чашку кофе/шоколадку.
Это очень хорошо поддерживает уровень, да и многие пробелы заполняет. Может быть, кому из друзей или знакомых предложить?

Плюсую к разговорному клубу. Тоже должно помочь разогнать мозг и язык.

[Scarlett W-R.]

Всем спасибо за помощь)
Проблема с репетитором тут в том, что репетитор, которого я знаю (по рекомендации), больше по части грамматики. Другого я не знаю, а искать вслепую в интернете как-то... как-то стремновато.

Друзьям и знакомым предлагала позаниматься/пообщаться. Но их интересует человек с корочкой +с кучей других плюшек, так со мной им общаться не особо интересно(

А вот разговорные клубы - я как-то не думала об этом. Звучит прекрасно. Только вот много ли их в Москве, чтобы в очном формате, кто-нибудь знает?

[Marina Radu]

Кстати, на счет репетитора...
А не думали об Онлайн школе? Не сочтите за рекламу, но я бы порекомендовала Englex. Я все на их сайте сидела, у них много материалов по изучению. Все хотела попробовать позаниматься, но я была бедной школотой или студентотой. Потом как-то забыла про них. Месяца три назад у меня случился небольшой "кризис". Я вернулась к активному изучению, но что-то как-то не шло. Я на их пробник записалась, купила пять занятий и получила мотивационный пинок. Я честно преподу сказала, что не понимаю, куда двигаться. Оказалось, что я топталась на материале upper-int, а для результата нужно идти дальше и брать что-то сложнее.

Мы начали заниматься по учебнику, но особо на нем не концентрировались, она очень много выводила меня на разговор. Мы едва два юнита прошли за все время, потому что мы могли не в тему разговориться на совершенно другую тему. Мне очень понравилось. Но думаю, тут дело в везении и можно попасть и на посредственного преподавателя.

У них и разговорные клубы, кстати, есть. Правда, они онлайн.

[Tish Evans]

Репетитор будет налягать на грамматику... как-то неинтересно.

кто сказал?) я вот репетитор и я всегда налегаю в первую очередь именно на коммуникацию)) мы же для этого и учим язык! чтобы говорить на нём. и ещё я одна из немногих, кто реально преподаёт произношение. и вообще есть целый жанр, так сказать, под названием free conversation - это для тех, кто говорит уже хорошо, а возможности для общения нет. если вас этот жанр интересует, то можете попробовать заниматься на онлайн-платформах вроде Cambly, там как раз такой жанр в основном.

а если по сабжу: нужна постоянная практика. не только смотреть сериалы и читать блоги, но и общаться на языке, иначе это всё быстро забываеся, это я как человек, изучивший несколько языков, говорю. есть такой сайт meetup.com. проверьте, есть ли какие-то группы для общения на английском языке в вашем городе. в Питере такие группы есть, например.

[Fortune Girl]

у меня где-то та же ситуация. Поэтому, ищу человека для разговора на английском. Раза два в неделю общаться. Вот можно поболтать о наболевшем.))) тот же уровень английского у меня