Помогите найти правильный перевод

среда, 30 апреля 2014

21:52

все записи пользователя в сообществе Птица-поросёнок

Главное правило реальности - не запутаться в своих иллюзиях (с) систер

Добрый день.
Срочно потребовалось перевести ОБРАТНО на английский официальное название:
"Единый реестр разрешительной документации Европейского союза".

К сожалению, те, кто попросил, оригинал не помнят (((
Раньше с переводом бизнес-ориентированных терминов не сталкивалась, а тут уверена, что должно быть "родное" название на английском, но нагуглить не смогла (

Если кто-то может помочь, буду очень благодарна.

URL