суббота, 19 декабря 2015
15:15

все записи пользователя в сообществе di carne e sangue
Доброго дня. "More fast" и "more big" — это такая же глупая ошибка, как перепутать then и than, или вполне допустимое в интернете "упрощение"?

URL
Комментарии
19.12.2015 в 16:53

Nitocrisss
Не смотрите на то, что уныл он и хмур, что слеза на ресницах повисла. Он - экспликатор импликатур, выявитель неявного смысла...
имхо, второе намного более частотная ошибка, а вот more fast - такого от нэйтивов не встречала.
это как если бы по-русски кто-то сказал "большейший", например - никакого "упрощения" тут нет, просто непривычное странное употребление слова
URL
04.01.2016 в 18:33

nat.ska
Ваша Наталия
Просто глупая ошибка) Английский язык достаточно консервативен)
URL