Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: чтение (список заголовков)
13:28 

Книги

El Lovecraft
With your feet in the air and your head on the ground Try this trick and spin it
Доброго времени суток. Прошу совета на счет книг на английском.
Читала только те книги, что уже практически знала наизусть в русском варианте, а когда решила прочесть что-нибудь незнакомое, выбрала писателей контркультуры, которые часто используют сленг, пишут слова с ошибками, я ничегошеньки не понимала и забросила это дело.
Поэтому хотелось бы узнать вашего совета, дорогие сообщники, какие книги читать легко и понятно (но и не совсем просто), какие вы читали.
Владение языком выше среднего.

@темы: чтение

18:12 

Выбор школы

Доброго времени суток.
Столкнулась сейчас с проблемой по выбору школы обучения английскому языку (в Москве).
Отзывы и рейтинги весьма противоречивые. Плюсом как-то не хочется переплачивать тому же «Wallstreet» или «English First» только за то, что их рекламы у нас развешаны по всему городу. Хочется найти адекватную школу, с маленькими группами (5-6 человек) и подъемными ценами (в пределах 10тыс. за месяц обучения).
Мой английский сейчас скорее всего на уровне Pre Intermediate или Intermediate, но очень давно не было нормальной практики разговорной речи, плюсом грамматика за последние 3 года стала покрываться приличным слоем пыли-забывчивости. Я не могу с уверенностью сказать, что мой уровень хороший. Где-то хромает произношение, где-то подзабыта грамматика, где-то не хватает словарного запаса и опыта в письменной речи.
В общем, хочу закрыть пробелы в грамматике, повысить словарный запас и научиться говорить с хорошим произношением и уверенностью. Было бы неплохо, если эти курсы так же подготовят меня к деловому английскому.
Да, можно обратиться к репетитору, но их сейчас так же, как и школ очень много. К тому же после частных занятий с репетиром ты не получишь никакого сертификата подтверждающего твое обучение (а работодатели у нас очень любят всякие бумажки:smirk: ).
Был период, когда я пыталась подтянуть английский сама. Читала произведения на английском, проходила бесплатные уроки на Livemocha (очень люблю этот сайт за хорошие упражнения и возможность пообщаться с носителями), но все равно чувствую, что чего-то не хватает.
На данный момент отобрала пока 3 школы, которые меня устраивают по программе, цене, времени проведения занятий (я работаю, поэтому желаемое время после 19.00 и в выходные - сб. и вс.) и месторасположению.
Lingua
Fast English
Академия языков и Бизнеса (больше склоняюсь к этой)
Может быть кто-то из вас уже обучался в одной из них и может дать мне адекватный отзыв о плюсах/минусах обучения? Или знаете какую-то другую школу, которая соответствует моим требованиям и возможностям? И вообще стоят ли все эти школы затраченных денег и сил?
P.S. Большая просьба не предлагать свои услуги репетиторства в комментариях. Если хотите, то можете написать мне об этом на умыл. НО! Обучение я не планирую проводить "вот прям сейчас". Сейчас собирается информация, копятся деньги и выбирается оптимальное место обучения. Так что планирую начать занятия после весенней сессии (в марте, учусь заочно).
Спасибо за внимание и отзывы.

@темы: чтение, общение, изучение

14:37 

соня ишка. [DELETED user]
1. Суть в следующем: герой и героиня цитируют что-то апокалиптическое. Может, Библию, может, какое-то известное стихотворение, а может, вымышленное (герой по сюжету поэт). Меня в основном ставят в тупик подчёркнутые фразы; хотелось бы разобраться, как их можно перевести, а также, если кто-то вдруг знает, что они цитируют, буду благодарна за информацию (поиск в гугле ничего не дал).

текст
запись создана: 15.10.2012 в 22:11

@темы: чтение, проблема, перевод, опыт

18:31 

медицинский английский

etera
Мы сами делаем свое настоящее...
есть люди, изучающие медицинский английский? Если да, то давайте изучать вместе.

@темы: изучение, чтение

15:28 

Отдам недорого англоязычные книги и словари. Москва.

12:36 

Рожденная для любви
Мечты сбываются...
Здравствуйте, очень нужен Ваш совет.
Нужно обязательно прочитать книгу на английском языке, т.е. в оригинале.
Но я столкнулась с сложностью выбора.
Посоветуйте, пожалуйста, кто может быть что-то читал или слышал.

Книга должна быть не большой 60-80 страниц.
Уровень языка не школьный, т.е. Винни-пух или Маугли явно не подойдут.
Но и не Шекспир, конечно. Вообщем что-то для первокурсника, у которого
за спиной английская школа.
И самое главное - должен быть сюжет, действия, т.к. книгу придется перессказывать.
Можно что-то из современного.
Выручите, пожалуйста...))

@темы: изучение, проблема, чтение

20:01 

Business-english: do you need a secretary?

Kaktusss
Тот, кто имеет ЗАЧЕМ жить, может вынести любое КАК.
In most companies a secretary is hired strictly for business. If you have so little work for her that she has time to manage your (or her own) personal affairs, you don't need a secretary.

If you ask her to do something which is beyond the scope of her regular office work, realize that you ask a favour. However, this puts your relationship on a more personal basis...

Drawing room manners are out of place in an office, and you are not expected to jump to your feet and hold a chair for your secretary every time she comes into your office. But take care not to treat her as if she were nobody.

You should say a pleasant "Good morning!" when you come in and "please" and "thank you" at every opportunity; don't expect her to carry in the chairs for your meeting; show a little interest in her health and mood.

When you go out, let her know where you're going, how you can be reached and when you expect to return. She needs the information to fill in for you in your absence.

to hire ? нанимать, предоставлять работу
strictly for business ? строго для выполнения служебных обязанностей; исключительно для работы
to manage ? руководить, управлять; справляться, обходиться
personal affairs ? личные дела, отношения
beyond the scope ? выходящий за рамки
regular office work ? обычная офисная работа
to ask a favo(u)r ? просить об одолжении
relationship ? отношения (между людьми)
drawing room manners ? "салонные манеры"; ухаживание
to be out of place ? быть неуместным; не место
to treat smb./smth. ? обращаться с кем-л./чем-л.
to reach smb. ? связываться с кем-л. (например, по телефону); устанавливать контакт
to expect to return ? зд. "прикидывать" время возвращения
to fill in for smb. ? замещать кого-л.; зд. предоставлять информацию в отсутствии кого-л.


@темы: изучение, чтение

ENGLISH

главная