• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:22 

Переведите предл. на русс язык, обращая внимание наразные значения слов it,that,one?

daranton
То, что мы знаем - ограничено, а то, что не знаем - бесконечно...
II. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык; обращая внимание на разные значения слов it, that, one.
1. It is proved that light needs time to travel any distance.
2.One must take part in scientific work.
3.Specialists consider that in future city transport will reject gasoline.
Помогите разобраться пожалуйста?
Спасибо!!!

19:42 

Определите в каждом из них видо-временную форму и залоглагола-сказуемого переведите

daranton
То, что мы знаем - ограничено, а то, что не знаем - бесконечно...
I. Перепишите следующие предложения, определите в каждом из них видо-временную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
1.When much material had been looked through and some problems had been solved, the article was published.
2.Electric cars will be widely used in future.
3.Today plastics ate being applied for car bodies (корпус автомобиля).
4.This lecturer is listened to with great interest.
Помогите разобраться пожалуйста?
Спасибо!!!

12:10 

нужна помощь в задании!

Прочтите и письменно переведите со словарем следующий текст.
A Crash of Symbols
By Brian Sewell

Art can now be anything, and anything can now be art. Painting no longer
hangs on the wall, and sculpture has stepped down from podium; painters no
longer draw with the brush, but are praised for "making marks" on
canvases; sculptors have abandoned carving stone and, instead, assemble
the detritus of the builder's yard and rubbish dump; to gain world wide
critical acclaim it is enough to hang a grand piano from the ceiling.
The art of the past is damned so often now by the politically correct
polytechnic school of art history - yet the art of the past has for some
2,500 years concerned itself with the distinctions between vice and
virtue, and with the abstractions of honor, sacrifice, justice, chastity,
fortitude, piety, prudence, temperance and all the other that could
fleshed as figures in painting and sculpture to remind us of what is right
and what is wrong.
This was to be found in the public buildings of Greece and Rome and the
town halls of Renaissance Italy, this is obvious enough in the Albert
Memorial, the murals in the Houses of Parliament, and the Artillery
memorial at Hyde Park Corner - indeed, in the memorials of the Great War
we see the last flowering of art that recognized and embodied the
abstractions of valour, sacrifice and honor.
Now, three generations later, we have become so accustomed to abstract art
that we are incapable of recognizing abstractions. With the neglect of
classical languages, history and philosophy, we have lost the cultural
base on which an understanding of almost all western art of the past is
founded. An alliterate peasant in the Balkans has a better grasp of art's
traditions than most western doctors of philosophy.



2. Поставьте к тексту по три вопроса каждого типа:
1) Общий вопрос
Пример: Does art remind us of what is right and what is wrong?

2) Альтернативный вопрос
Пример: Do sculptors assemble the detritus of the builder's yard or of the
rubbish dump?
3) Специальный вопрос
Пример: Where is the Artillery Memorial?

4) Разделительный вопрос
Пример: We have lost the cultural base, haven't we?

5) Вопрос к подлежащему - What was to be found in the public buildings of
Greece?

3. Выпишите из текста английские эквиваленты следующих русских выражений и
составьте по одному английскому предложению с каждым из них:
А. Получать похвалу за что-либо
Б. Получить одобрение критиков во всем мире
В. Напоминать кому-либо о чём-либо
Г. Привыкнуть к чему-либо
Д. Быть неспособным делать что-либо
Е. Основываться на чем-либо

4. Образуйте форму множественного числа следующих существительных и
напишите их:
a sculptor
a crash
a language
a mark
a canvas
a generation
a story
a base
a peasant
a life
a belief
a mouse
a sheep
a goose

5.Переведите на английский язык следующие словосочетания, обращая внимание
на выражение падежных отношений с помощью предлогов. При переводе
сочетаний, содержащих существительные в родительном падеже, используйте,
где это необходимо, форму притяжательного падежа либо конструкцию с
предлогом of.

А
1) Покрасить дом кистью
2) Мечтать о будущем
3) Писать чернилами
4) Показать дорогу человеку
5) Думать об экзамене
6) Изобретение, сделанное ученым
7) Письмо, отправленное почтой
8) Представить друга родителям

Б
1) книга моего
2) ножка стола
3) собака нашего соседа
4) оценки студентов
5) страницы книги
6) голоса детей
7) запах цветов
8) права женщин

16:03 

О_О

Fabian's...
Money flicks in and out of existence as credit and debit balances; the money supply swells and contracts continuously as loans are created and then destroyed. Money is simply a bookkeeping system; a man created device. 

Помогите с переводом, пожалуйста.. Я не втягиваюсь *___*

17:00 

There is и there was конструкции, юмор, новости.

Привет, друзья!


В этом выпуске:


Интересный факт
Грамматика: There is и there was
Немного юмора: Top Joke in Northern Ireland
Анонс сервиса WordSteps
Что нового на сайте


Знаете ли вы, что ...


Хотя термин «Силиконовая долина» для обозначения
высокотехнологичного региона в Калифорнии уже устоялся, по сути он
неверен - правильнее было бы говорить «Кремниевая долина». Дело в том,
что в английском названии ‘Silicon Valley' слово silicon означает
именно кремний, который служит материалом для изготовления
полупроводников. А словом silicone называются кремнийорганические
соединения, именно это созвучие стало причиной ошибки перевода. Из-за
широкого использования силиконов для искусственного увеличения груди
термином ‘Silicone Valley' шутливо обозначают долину Сан-Фернандо в
Калифорнии, где находится большинство американских порностудий.
читать дальше

13:06 

Пассивный и активный залог, юмор, новости.

Привет, друзья!


В этом выпуске:


Интересный факт
Грамматика: Пассивный и активный залог
Немного юмора: A Really Bad Day
Что нового на сайте


Знаете ли вы, что ...


У писателя Эрнеста Винсента Райта есть роман "Гедсби", состоящий из
более чем 50 000 слов. Во всем романе нет ни одной буквы E (самой
частой буквы английского языка).


Американский президент Бенджамин Франклин собрал более 200 синонимов
слова "пьяный" (англ. drunk), включая такие шедевры как "cherry-merry",
"nimptopsical" и "soaked".


читать дальше

12:10 

курсы

Всем доброго времени суток!!

Собираюсь летом на курсы в Великобританию. Может кто-нибудь ездил и может посоветовать что-то конкретное? Хочу курсы подготовки к IELTS or TOEFL.

19:04 

Я здесь сегодня только из-за тебя. Ты — единственная причина моего присутствия… ты — все мои причины.
Здравствуйте! а может тко-нибудь помочь перевести резюме на английский технический язык??

17:07 

Future Perfect, юмор, новости.

Привет, друзья!

В этом выпуске:
Интересный факт
Грамматика: Future Perfect
Немного юмора: The Irish Love Their Beer
Английская грамматика: зубрить или не зубрить?
Что нового на сайте

Знаете ли вы, что ...

Выражению «китайская грамота» соответствует английская идиома ‘It is Greek to me'. Аналогичные выражения есть и в других языках, часто с другими эталонами трудности. Например, немецкое выражение апеллирует к испанскому языку, румынское - к турецкому, турецкое - к французскому, а китайское - к птичьему языку.
читать дальше

14:45 

Past Perfect, юмор, английский сленг.

Привет, друзья!

В этом выпуске:
  • Интересный факт
  • Грамматика: Past Perfect
  • Немного юмора: Blonde Bar
  • Английский сленг
  • Что нового на сайте

Знаете ли вы, что ...

Английские слова «salary» (заработная плата) и «salad»
(салат) произошли от латинского «sal» (соль). Первое слово возникло виду того,
что римским солдатам выдавали разрешение на покупку соли, а второе из-за того,
что римляне любили солить зелень.
читать дальше

11:32 

etera
Мы сами делаем свое настоящее...
Привет, уважаемые читатели и листатели данного сообщества.
Обращаюсь к вам с просьбой.
Я имею образование, не касающееся англ языка, изучала его в школе, в универе, как и другие общие дисциплины. то есть без углубления.
Возможно, в работе мне скоро понадобится знание английского.
Орфография и говорить без акцента ;) мне не обязательны (желательно конечно, но не сразу). Пока мне нужно освоить язык на уровне выразить свои мысли и понять, что мне сказали. Сфера - медицина. Термины осваиваю, так как уже имею о них представление.
Нужна помощь в виде живого общения на английском на разные темы.
Уровень моих знаний невысокий, но общаться на англ могу.

@темы: изучение, общение

22:42 

сайт

///
Уважаемые участники сообщества!Я к вам с необычным вопросом, надеюсь администрация сообщества за него не покарает)
У меня есть долгосрочный план открыть сайт по английскому языку. Да, таких не сто и даже не тысяча,наверное, но хочется просто сделать его для самореализации и чтобы куда-то вложить свои мысли и идеи.
Вопрос вот собственно в чем-если бы вы зашли на такой сайт, какую информацию или услуги(ну в плане помощи дз или нахождении каких-либо материалов,разумеется) вам бы хотелось там найти?Не поленитесь,пожалуйста, написать,даже если данный сайт вас не очень интересует.

18:28 

Present Perfect, юмор, английский сленг.

Привет, друзья!

В этом выпуске:

Интересный факт
Грамматика: Future Continuous
Немного юмора: Blonde Bar
Английский сленг
Что нового на сайте

Знаете ли вы, что ...


В
средневековой Англии словом ‘pygg' назывался сорт глины, из которого
делали домашнюю утварь. В горшках из такой глины люди часто хранили
сбережения и называли их ‘pygg jar'. Со временем термин превратился в
‘pig bank', и благодаря такому созвучию копилки стали делать
исключительно в форме свиньи.

читать дальше

18:38 

Selenite
Приглашаю всех желающих, которые занимались или хотели попробовать свои силы в переводах романов с английского языка, а так же в переводах манг c английского и японского. А так же бет для сравнения и проверки переводов.
Жанры разные от фентази до исторического.
Для кого-то, это может, будет расширением интересов и улучшением знаний языка, а так же способом разнообразить свою работу и конечно практикой.Проект бесплатный
Ссылка на сайт: читать дальше
Связь: читать дальше

00:57 

Hemingway once wrote a story in six words (For Sale: baby clothes, never worn). If your autobiography was written in six words, what would it be and why?

23:17 

Пионеры, идите в жопу
Как сказать "Она хочет, чтобы я туда поехала" ?
She wants me to go there - неправильно?

не кидайтесь тухлыми яйцами, я вообще не так ужасно инглиш знаю, но тут что-то заело и никак иначе не могу придумать, как сказать..

ENGLISH

главная